全县房东朋友们:
您们好!
庚子春早,瘟疫无情。自新冠肺炎疫情发生以来,疫情影响以及随之而来的延迟复工,全县各类经营主体尤其是中小微企业、个体工商户的生产经营遭受重创、损失惨重。全县租户因停业歇业带来的房租成本、人员工资等效益影响而带来巨大压力,面临严重的直接和间接经济损失;广大经营者若现金流短缺和开源节流不当,势必会关门倒闭,面临前所未有的生存危机。
商贸、物流、住宿、餐饮、服务等行业广涉就业渠道,关乎千家万户的生计和社会稳定。这些商户既是经济社会繁荣的积极参与者,更是与房东鱼水与共、唇齿相依的合作伙伴。此时商户出现重大困难,我们更要团结起来,共克难关。
一方有难、八方支援。在这次疫情防控战役中,全县广大房东、个体工商户、企业家在县委县政府的坚强领导下,“舍小家、为大家”,主动作为,以实际行动为打赢这场防控阻击战作出了积极贡献。在接下来全面复工复产复市这场新的战役里,我县不少善良的房东已经开始行动,主动为自己的租户减免了2个月租金,有效缓解了商户压力。对此,我们深情点赞,深表感谢,也希望更多的房东们积极行动起来。在此,我们倡议:
第一,兄弟同心,其利断金。“覆巢之下安有完卵”,房东与租户同为经济命运共同体。减租对绝大多数房东来说,只是暂时减少了部分租金收入,但对租户来说,减租可能是他们安渡难关、甚至生死存亡的关键因素。只有企业好、租户好,房东才会更好。灾难无情人有情,合则双赢,分则两伤,“拉一把福泽无边,扶一程海阔天空”。
第二,重义轻利,患难与共。我们深知房东的困难,并非所有房东都很富裕,可以随便减房租,甚至一些房东自己也困难重重,举步维艰。然我们同为炎黄子孙,重义轻利是中华民族的美德。恳请大家从疫情防控和经济社会发展大局出发,根据各自实际情况,为疫情防控期间承租户适度减租免租,帮助租户渡过难关。所谓长短是情,厚薄是意,传递爱心,彰显大义。
第三,相守互助,共襄义举。困难只是一时的,长久合作才有更好的未来。我们希望房东们和商户们加强沟通,互相体谅,相守互助,共克时艰。面对困难,每位房东的义举,都将为遭遇“寒冬”的商户注入一股暖流,增添他们坚持到底、决不放弃的坚定信心,给租户带来勇气和自信、希望和光明。你们的义举,是社会主义核心价值观的忠实写照,是情义无价的最好诠释,是新时代的最强音!
“山川异域,风月同天”。特殊时期,房东与租户需抱团取暖,同舟共济。衷心希望广大房东们本着义利兼顾、以义为先的理念,减轻商户经济负担,让他们安心延期复工;广大商铺租户更要心存感恩,化感恩为力量,铭大义于行动,用最快、最好的效益,努力回报那个在你跌倒之时,及时向你伸出援助之手的大义好房东。
“没有一个寒冬不可逾越,没有一个春天不会来临”。我们衷心期盼全县个体工商户早日扫除阴霾,柳暗花明;我们坚信,瘟疫终将过去,明天会更美好。
最后,祝各位房东身体健康、阖家幸福、万事如意!
崇阳县工商业联合会 崇阳县市场监督管理局
崇阳县税务局 崇阳县住建局
2020年4月14日